Les helsinkinois l’appelle HKL et disent que c’est le nom de leur compagnie de transports en communs en pensant qu’on est trop bête pour traduire… (dico malin “Helsingin kaupungin liikennelaitos” = “comment faire craquer les étrangers qui osent mettre les pieds à Helsinki” 
Tout commence quand tu arrives à Helsinki en tirant derrière toi un sac énorme…le bus que tu étais censé prendre est déjà là, tu tentes alors de courir pour ne pas le louper mais le conducteur t’as repéré et démarre le plus vite qu’il peut pour ne pas te laisser monter dedans (et essaie pas de frapper à la porte du bus quand il s’arrête au feu rouge 10m plus loin…tu te ferais crier dessus)… Tu comprends ta douleur quand le bus suivant arrive…2,20€…oui, oui 2,20€ (!!) le trajet en bus !!!
Tu jures qu’on ne t’y reprendras plus…et décides d’investir dans une Travel Card à 45€/mois…c’est cher mais vite rentabilisé vu le prix du trajet individuel…(2,20€ au cas où vous auriez zappé). C’est parti ! File d’attente de 30 minutes pour s’entendre dire qu’il faut d’abord s’enregistrer au bureau de l’imigration qui se trouve à l’autre bout de la ville…et qui forcément est fermé quand tu arrives devant…On ne se décourage pas sivouplé ! Tu reviens donc le lendemain pour t’enregistrer…monnayant une bonne heure d’attente et 4€ pour l’encre du tampon et le coût de l’imprimante, tu obtiens enfin le papier tant désiré. Muni du précieux document ET d’une patience sans faille tu peux enfin acheter cette miraculeuse Travel Card…qui coûte 10€ (sans doute parce qu’elle est faite dans du plastique de grande qualité).
Vous pensez sûrement qu’après ça, vous allez pouvoir monter dans un bus en toute tranquillité… Aha !! je vous ai bien eu !! Et ben nan, pas du tout !! Pour la simple et bonne raison que les finlandais ont pensé à tout ! En plus de vous casser les pieds à mort quand vous arrivez chez eux, ils veillent à vous faire bien ch*** au quotidien…des fois que votre moral résiste au ciel gris, à la pluige (dico malin : pluie + neige = pluige) et à la nuit…
Lorsque le bus que vous attendiez passera devant vous sans s’arrêter, vous comprendrez qu’il fallait lui faire des grands signes avec le bras pour qu’il daigne vous laisser monter… Lorsque vous louperez votre bus dans 99,9% des cas vous comprendrez que c’est parce qu’ils sont toujours en avance… Vous apprendrez aussi que ça ne sert à rien de sprinter pour pas qu’on vous laisse sur le carreau, tous les conducteurs s’en tapent… Il faudra aussi faire gaffe de ne pas manger du hareng mariné avant un trajet en bus (on a tenté) vu que conduire un bus est un art assez violent: un feu orange? il accélère! quelqu’un lui fait signe? il pile 50 cm avant l’arrêt! un virage? quel virage?…bref le rêve quoi 
Bon j’avoue, je ne pouvais pas finir cet article sans parler de la crème de la crème le plan et les horaires de bus !!! Je vous laisse méditer sur un morceau du plan du réseau de bus ci-dessous… pas de différences entre les bus, pas de nom d’arrêts… Je n’ai toujours pas réussi à le comprendre… Mais réjouissez vous ! Car si vous achetez la Travel Card vous aurez droit à un p’tit bouquin explicatif de 325 pages (en finnois hein, faut pas pousser mémé dans les orties non plus ;-)…Y a toutes les lignes de bus dedans…mais on nous donne les horaires que d’un seul arrêt ;-)…
Hello les quichasses ^_^
Bon premier commentaire : c’est cool ils ont mis la latitude / longitude pour les arrêts de bus (les trucs en bleu 15A = A en finnois c’est “est” non ?) comme ça t’as juste à sortir ton GPS de ta poche (tu as un GPS dans ta poche of course !) et c’est facile
Sinon, moi je dis que la photo avec la meuf, ça sent le gang bang (”gang bang gang bang” ^_^)
Bon ben good luck clo pour tes pérégrinations finnoises
Plouche
adri
PS au fait léo… toi tu t’en fous tu sors pas j’imagine !!!
Enfin ma clo, t’as pas honte! Tu devrais te réjouir au lieu de médire sur cette merveille de la nature qu’est la Finlandousie! Enfin regarde la chance que tu as : tu aurais pu naître dans ce pays et avoir des réactions aussi bizarre que les leurs! Ouf, heureusement t’es d’une famille du Sud de la France - Arrrgg qu’il fait bon d’être français - Moi je n’ai qu’une chose à dire: soyons chauvin! :-)))
- mmmoutchh (ça c’est le bisou)
- (là le regard trucidateur)
- “Mais où est passée ton sens de l’humour Eddie??”
Hé bé… Ca douille au final pour avoir son sésame pour essayer de prendre le bus !
Tu nous aurais mis une image du plan en plus grand, on aurait peut être pu t’aider à déchiffrer tout ça
Sinon effectivement, ça pue le “guengue bèngue” (zombie?)… la preuve ici : http://www.hel.fi/wps/wcm/resources/image/46857cf0bccc9e97/hkl_etusivu.jpg
Quelques années plus tard, voilà ce qui arrive quand on fait des “guenque bèngue” sans se protéger… sans compter les rides qui apparaissent. Mais, elle a toujours le sourire…
PS : finalement je suis allé sur le site de la compagnie de bus, histoire de trouver un plan en plus grand… A part le fait qu’il n’y ait pas de noms aux stations de bus (plutot logique sur un plan général si on veut que ça reste lisible) ça reste compréhensible nan?
De là à dire que vous êtes pas doué et que vous êtes perturbé dés qu’il y’a plus de 2 bus…
Bon alors pwet, le jour où t’auras un commentaire sympa à faire faudra quand même que je prenne la peine de lire ça….Mais en attendant ramène tes fesses à Helsinki et vient m’expliquer comment t’arrives à si bien utiliser ce plan général pour te déplacer (désolé de briser le mythe mais y a pas de plan plus détaillé que celui que je vous ai filé)…
Positivons, ton commentaire m’aura au moins permis d’apprendre une autre façon d’écrire gang bang
Ben j’avais pas vu que tu t’étais lâchée sur les commentaires zaza! Ca y est on cherche plus d’emplois alors on glandouille sur le net, ah ben bravo
En plus on se permet d’utiliser un langage de racaille (je cite “y a grave de commentaires”)….tststsss pas très professionnel tout ça…En tout cas y a tellement grave de commentaire que t’es la seule à avoir poster sur “les randonneurs du trottoir” (jte file la thune par virement ça te va? 
En tout cas c’est marrant pour une fois que c’est léo qui comprend pas les références que quelqu’un poste sur le blog…
Avalanches de bisous (wé jl’ai adoptée celle là
Putain skunk ! Roger Rabbit merde !
En plus sur leur pub y a Liz…
é mé cété long a lire tt ça , k c’est dur d’assumer son rôle de petite soeur (surtt petite en stage on m’appelle le nourrisson snif … ” le nourrisson tu tournes avec machin truc” ahhhhhh va te faire enfumer!! salle mangador!) bon passons ce petit épisode narratif eh bin j’avais rien a dire
a part joyeuse paques (avec l’accent… dsl mais ça faisait lontps!!)
Une diarrhée de bisous (moi aussi jé adoptée son nettoyage a celle là)